---
title: "The Wind Rises: cast and crew"
canonical: "https://film.one/film/the-wind-rises/cast-and-crew"
title_page: "https://film.one/film/the-wind-rises"
cast: 14
crew: 92
licence: "© Fi1m Ltd. Written by AI under a human editor; checked against sources before publication. Quote with attribution and a link to the canonical URL."
---

# The Wind Rises (2013): cast and crew

14 cast and 92 crew, as credited (TMDB). Cast in billing order.

## Cast

- [Hideaki Anno](https://film.one/person/hideaki-anno.md) as Jiro Horikoshi (voice)
- [Hidetoshi Nishijima](https://film.one/person/hidetoshi-nishijima.md) as Honjô (voice)
- [Miori Takimoto](https://film.one/person/miori-takimoto.md) as Naoko Satomi (voice)
- [Masahiko Nishimura](https://film.one/person/masahiko-nishimura.md) as Kurokawa (voice)
- [Stephen Alpert](https://film.one/person/stephen-alpert.md) as Castorp (voice)
- [Mansai Nomura](https://film.one/person/mansai-nomura.md) as Giovanni Battista (voice)
- [Jun Kunimura](https://film.one/person/jun-kunimura.md) as Hattori (voice)
- [Mirai Shida](https://film.one/person/mirai-shida.md) as Kayo Horikoshi (voice)
- [Shinobu Otake](https://film.one/person/shinobu-otake.md) as Mrs. Kurokawa (voice)
- [Morio Kazama](https://film.one/person/morio-kazama.md) as Satomi (voice)
- [Keiko Takeshita](https://film.one/person/keiko-takeshita.md) as Jirô's mother (voice)
- [Sascha](https://film.one/person/sascha.md) as German Security Guard / Flight Engineer (voice)
- Kaichi Kaburagi as Young Jiro Horikoshi (voice)
- Maki Shinta as Young Kayo Horikoshi (voice)

## Directing

- [Hayao Miyazaki](https://film.one/person/hayao-miyazaki.md): Director
- Shintarou Nakazawa: Second Assistant Director
- Ryosuke Kiyokawa: Second Assistant Director

## Writing

- [Hayao Miyazaki](https://film.one/person/hayao-miyazaki.md): Screenplay, Comic Book, Original Story

## Production

- [Toshio Suzuki](https://film.one/person/toshio-suzuki.md): Producer
- Koji Hoshino: Executive Producer
- Yumiko Miyoshi: Other
- Tamaki Kojo: Production Manager
- Kenji Imura: Production Assistant
- Seiji Okuda: Production Manager, Associate Producer
- Ryoichi Fukuyama: Production Manager, Associate Producer
- Naoya Fujimaki: Production Manager, Associate Producer
- Tayu Sakamoto: Production Assistant

## Camera

- [Atsushi Okui](https://film.one/person/atsushi-okui.md): Director of Photography

## Editing

- [Takeshi Seyama](https://film.one/person/takeshi-seyama.md): Editor
- [Rie Matsubara](https://film.one/person/rie-matsubara.md): Assistant Editor
- Hiromi Sasaki: Assistant Editor

## Sound and music

- [Joe Hisaishi](https://film.one/person/joe-hisaishi.md): Original Music Composer
- Shuuji Suzuki: Other
- Tsutomu Kawahigashi: Dolby Consultant
- Mikio Mori: Dolby Consultant
- Mika Yamaguchi: Foley Artist
- Hajime Takagi: Sound Recordist
- Koji Kasamatsu: Sound Mixer, Sound Director
- Eriko Kimura: Other
- Reiji Kitasato: Other
- [Werner R. Heymann](https://film.one/person/werner-r-heymann.md): Music
- Yumi Matsutoya: Theme Song Performance

## Art

- Eiko Matsushima: Painter
- Yoji Takeshige: Art Direction
- Noriko Takaya: Other
- Noboru Yoshida: Background Designer
- Takashi Omori: Background Designer
- Yumi Ishii: Background Designer
- Shiho Sato: Background Designer
- Yoichi Nishikawa: Background Designer
- Yoshikazu Fukutome: Background Designer
- Mitsuo Yoshino: Background Designer
- Kikuyo Yano: Background Designer
- Sayaka Hirahara: Background Designer
- Ryoko Ina: Background Designer
- Naomi Kasugai: Background Designer
- Masako Nakazato: Background Designer
- Tatsuya Kushida: Background Designer
- Satoko Nakamura: Background Designer
- Yuka Nitta: Background Designer
- Ayae Kanbe: Background Designer
- Yoshiaki Honma: Background Designer
- Kiyoshi Sameshima: Background Designer
- Youichi Watanabe: Background Designer
- Liu Yuxuan: Background Designer

## Visual effects

- Eiji Yamamori: Key Animation
- Atsuko Tanaka: Key Animation
- Taichi Furumata: Key Animation
- Atsushi Tamura: Key Animation
- Yoshimi Itazu: Key Animation
- Kazuki Hoshino: Key Animation
- Kitaro Kosaka: Character Designer, Animation Director
- Katsuya Kondo: Key Animation
- Takeshi Inamura: Key Animation
- Akihiko Yamashita: Key Animation
- Hiroomi Yamakawa: Key Animation
- Fumie Imai: Key Animation
- Hiroko Minowa: Key Animation
- Shinji Otsuka: Key Animation
- Sachiko Sugino: Key Animation
- Masaaki Endou: Key Animation
- Shinya Ohira: Key Animation
- Shougo Furuya: Key Animation
- Masafumi Yokota: Key Animation
- Hiromasa Yonebayashi: Key Animation
- Michiyo Suzuki: Key Animation
- Kenichi Yamada: Key Animation
- Megumi Kagawa: Key Animation
- Shunsuke Hirota: Key Animation
- Takeshi Honda: Key Animation
- Akiyo Okuda: Key Animation
- Tomoko Miura: Key Animation
- Makiko Futaki: Key Animation
- Kazuyoshi Onoda: Key Animation
- Tsutomu Awata: Key Animation
- Hideaki Yoshio: Key Animation
- Kiyotaka Oshiyama: Key Animation
- Atsuko Otani: Key Animation
- Hiroyuki Aoyama: Key Animation
- Kazuhide Tomonaga: Key Animation
- Aya Suzuki: 2D Artist, Key Animation
- Hideki Hamasu: Key Animation
- Michiyo Yasuda: Color Designer
- Miki Umezawa: CG Artist
- Norihiko Miyoshi: CG Artist
- Yoichi Senzui: CG Artist

---
© Fi1m Ltd. Written by AI under a human editor; checked against sources before publication. Quote with attribution and a link to the canonical URL. Our review: https://film.one/film/the-wind-rises.md