--- name: "Chapman To Man-Chat" canonical: "https://film.one/person/chapman-to-man-chat" fi1m_id: "chapman-to-man-chat" imdb_id: "nm0864779" tmdb_id: 118742 wikidata_id: "Q708456" roles: ["Actor"] born: "8 June 1972" reviewed_on_fi1m: 1 average_as: "actor" average_over: 1 updated: "2026-09-17T22:48:17.110300+00:00" licence: "© Fi1m Ltd. Written by AI under a human editor; checked against sources before publication. Quote with attribution and a link to the canonical URL." --- # Chapman To Man-Chat ## Identity Chapman To Man-Chat - **Canonical:** https://film.one/person/chapman-to-man-chat - **Type:** Person - **Fi1m ID:** chapman-to-man-chat - **IMDb ID:** nm0864779 - **TMDB ID:** 118742 - **Wikidata ID:** Q708456 - **Same entity:** https://en.wikipedia.org/wiki/Chapman_To, https://www.wikidata.org/wiki/Q708456, https://www.imdb.com/name/nm0864779/, https://www.themoviedb.org/person/118742 Actor. Born 8 June 1972 in Hong Kong, British Crown Colony. ## Details - **Work:** Actor - **Born:** 8 June 1972, Hong Kong, British Crown Colony - **Also known as:** 杜汶澤, 杜汶泽, Edward Ng Cheuk-Cheung, To Man-Chat, Chapman To , چپمن تو - **Elsewhere:** https://en.wikipedia.org/wiki/Chapman_To, https://www.wikidata.org/wiki/Q708456, https://www.imdb.com/name/nm0864779/, https://www.themoviedb.org/person/118742 ## Streaming the US now - **HBO Max:** [*Infernal Affairs*](https://film.one/film/infernal-affairs.md) (87) For United States; add `?region=XX` for another country. ## Biography Chapman To Man-Chat (Chinese: 杜汶澤), also credited as To Man-chak and born Edward Ng Cheuk-cheung, is a Hong Kong-Taiwanese actor. Born on 8 June 1972 in Hong Kong, he began his career in television soap operas and transitioned to film in 2000. He is best known for playing Tsui Wai-keung (傻强) in the *Infernal Affairs* trilogy (2002–2003) and Itsuki Tachibana in *Initial D* (2005). He received a nomination for the Hong Kong Film Award for Best Supporting Actor for his work in *Infernal Affairs*. To has been married to actress Kristal Tin since 2005. He founded the multimedia platform "Chapman To's Late Show" and naturalised as a Taiwanese citizen in 2022. *Sources: en.wikipedia.org, imdb.com.* ## On Fi1m (1) - *Infernal Affairs* (2002), Fi1m 87, as 傻强 — [page](https://film.one/film/infernal-affairs.md) ## Complete filmography (122) Every credit, newest first. Titles without a page can be requested for review on the HTML page. - *Zero Day Attack* (2025), series, as Big John - *Say I Do to Me* (2023), Producer - *Stand Up Hong Kong* (2020), series, as Creator - *杜汶澤 Stand Up Hong Kong 香港企硬* (2020), Actor - *Haters Gonna Stay* (2019), series, Actor - *G Affairs* (2018), as Master Lung - *尋找他媽的故事* (2018), series, as 杜汶澤 · Creator - *為何深夜總是餓* (2018), series, Actor - *The Empty Hands* (2017), as Chan Keung · Executive Producer, Director, Producer, Screenplay - *The Mobfathers* (2016), as Chuck · Producer - *Let's Eat* (2016), as Hong Yongcheng · Director, Writer - *King of Mahjong* (2015), as Pak Chong Fatt - *Sara* (2014), Producer - *Flirting in the Air* (2014), as Captain Cool - *Aberdeen* (2014), Actor - *Let Go for Love* (2014), Actor - *Naked Ambition 3D* (2014), as Wyman Chan / Mario Ozuka - *Black Comedy* (2014), as Devil Vincent - *From Vegas to Macau* (2014), as Ngau-ngau - *Golden Chickensss* (2014), as Plastic Surgeon Whoremaster - *Mr. & Mrs. Player* (2013), as Carson - *The Midas Touch* (2013), as Chiu - *SDU: Sex Duties Unit* (2013), as Keung - *Hotel Deluxe* (2013), as Pacino Pang - *Bring Happiness Home* (2013), as Ba Song - *Diva* (2012), as Man · Producer - *Vulgaria* (2012), as To, Wai Cheung - *The Bounty* (2012), as Cho Sai Fung - *Marrying Mr. Perfect* (2012), as Ryan - *Love Lifting* (2012), Actor - *A Simple Life* (2012), as Dentist - *Mr. & Mrs. Gambler* (2012), as Manfred Shu - *All's Well, Ends Well* (2012), as Hugo - *Turning Point 2* (2011), as Tai Chit - *A Big Deal* (2011), Actor - *The Sorcerer and the White Snake* (2011), as Toad Monster - *Love in Space* (2011), as Psychiatrist - *Hi, Fidelity* (2011), Actor - *Men Suddenly in Love* (2011), as Szeto Kei Fung - *Eternal Moment* (2011), as Pan Xiao - *Mr. & Mrs. Incredible* (2011), as Drunk - *All's Well, End's Well 2011* (2011), as Smoothie - *金钱本色* (2010), series, as 姜华 - *The Jade and the Pearl* (2010), as Eunuch Yeung - *Triple Tap* (2010), as Pang Tao - *Ex* (2010), as Doctor · Producer - *Once a Gangster* (2010), Original Story - *La comédie humaine* (2010), as Spring - *OL Supreme* (2010), series, Actor - *Rebellion* (2009), as Blackie - *Lady Cop & Papa Crook* (2008), as Vincent Lee - *True Women for Sale* (2008), as Policeman - *Home Run* (2008), Actor - *Parking* (2008), as Tailor - *Trivial Matters* (2007), as Chak - *Simply Actors* (2007), as Crazy Sam - *Confession of Pain* (2006), as Tsui Wing-Kwong - *A Melody Looking* (2006), Actor - *Isabella* (2006), as Shing · Producer - *无间道正序版* (2006), as 徐伟强（傻强） - *Moonlight in Tokyo* (2005), as Hoi - *Wait 'Til You're Older* (2005), as Policeman - *Initial D* (2005), as Itsuki Tachibana - *Colour of the Loyalty* (2005), Actor - *Kung Fu Soccer* (2004), series, Actor - *The Attractive One* (2004), as Butt - *Escape from Hong Kong Island* (2004), as Officer Mo - *Six Strong Guys* (2004), as 柴文宇 - *Jordan Nightlife Concert Karaoke* (2004), Actor - *Super Model* (2004), as Interviewee Praising Mandom - *Jiang Hu* (2004), as Brother To - *Love is a Many Stupid Thing* (2004), as Ray - *Enter the Phoenix* (2004), as Kin - *20/30 Dictionary* (2004), series, Actor - *The Beautiful Country* (2004), as Chingmy - *Golden Chicken 2* (2003), as Tolex - *Master Q: Incredible Pet Detective* (2003), as Master Q - *Infernal Affairs III* (2003), as Silly Keung - *The Spy Dad* (2003), as Love Kwan - *Infernal Affairs II* (2003), as 傻强 - *Men Suddenly in Black* (2003), as Tsui Kiu - *1:99 Shorts* (2003), as (segments "Rhapsody", "Spring, 2003", "A Glorious Future") - *Colour of the Truth* (2003), as Toast - *Honesty* (2003), as Failure Fai - *Looking for Mr. Perfect* (2003), as Crab - *Diva: Ah Hey* (2003), as Huffman - *The Twins Effect* (2003), as Man Keung - *Cat and Mouse* (2003), as Han Zhang (Striding Mouse) - *My Lucky Star* (2003), as Honey / fake tiger - *Golden Chicken* (2002), as Club Owner - *Infernal Affairs* (2002), as 傻强 — Fi1m 87, [page](https://film.one/film/infernal-affairs.md) - *Nine Girls and a Ghost* (2002), as 杜鲁之 - *The Mummy, Aged 19* (2002), as Police Sgt at check point - *The Wall* (2002), as Jack - *The Irresistible Piggies* (2002), as Shenzhen cosmetic doctor - *Partners* (2002), as Lee Tin Wah - *Dry Wood, Fierce Fire* (2002), as Autumn Szeto - *Return from the Other World* (2002), as Fai - *Let's Sing Along* (2001), as Karaoke contest security - *Prison on Fire: Plaintive Destiny* (2001), Actor - *The Cheaters* (2001), as Wong Chi-Wai - *Forever and Ever* (2001), as Luk Chi-keung - *Prison on Fire: Life Sentence* (2001), Actor - *Goodbye, Mr. Cool* (2001), as Long Hair - *Undercover Blues* (2000), as Jack - *Violent Cop* (2000), Actor - *Love Correction* (2000), as Suicidal Man at Pier - *The Teacher Without Chalk* (2000), as Tadpole - *Jiang Hu: The Triad Zone* (2000), as Tung Tung - *Paramount Motel* (2000), as Stone - *Taiwan Evocation* (2000), series, Actor - *Black Blood* (2000), as Solo - *House of the Damned* (1999), Actor - *Ten Tigers Of Guangdong* (1999), series, Actor - *What Are You Gonna Do, Sai Fung?* (1999), Actor - *My Date with a Vampire* (1998), series, as 金正中 - *I Come from Guangzhou* (1998), series, Actor - *Pretty Police Woman* (1998), series, as 梅非龙 - *着数一族* (1997), series, Actor - *The Gold Rush* (1997), series, Actor - *The Year of Chameleon* (1997), series, as 冯晓棠 - *Most Wanted*, Director, Writer ## Gallery - ![​(右起) 導演麥曦茵、監製杜汶澤、鍾欣桐、陳偉霆、詩雅、曾國祥、周俊偉、吳浩康 (2010)](https://film.one/media/person/97997/gallery-992edba4453c.jpg) ​(右起) 導演麥曦茵、監製杜汶澤、鍾欣桐、陳偉霆、詩雅、曾國祥、周俊偉、吳浩康 (2010) — alanine, CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons (https://thumb.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/2010_Hong_Kong_International_Film_Festival_%E9%96%89%E5%B9%95%E9%9B%BB%E5%BD%B1%E2%80%94%E5%89%8D%E5%BA%A6_%28Ex%29_cast_and_crew.jpg/1280px-2010_Hong_Kong_International_Film_Festival_%E9%96%89%E5%B9%95%E9%9B%BB%E5%BD%B1%E2%80%94%E5%89%8D%E5%BA%A6_%28Ex%29_cast_and_crew.jpg?utm_source=commons.wikimedia.org&utm_campaign=imageinfo&utm_content=thumbnail) - ![Chapman To Man-Chat](https://film.one/media/person/97997/gallery-2581c3277f67.jpg) Chapman To Man-Chat — alanine from Hong Kong, CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons (https://thumb.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/Chapman_To_2010.jpg/1280px-Chapman_To_2010.jpg?utm_source=commons.wikimedia.org&utm_campaign=imageinfo&utm_content=thumbnail) - ![Chapman To Man-Chat](https://film.one/media/person/97997/gallery-3dd07e26b5a4.jpg) Chapman To Man-Chat — Image via TMDB --- © Fi1m Ltd. Written by AI under a human editor; checked against sources before publication. Quote with attribution and a link to the canonical URL. Canonical: https://film.one/person/chapman-to-man-chat