Cast and crew
The Secret of Kells (2009)
19 cast and 97 crew, as credited. Cast in billing order; crew by department.
Cast19
Evan McGuireBrendan (voice)
Christen MooneyAisling (voice)
Brendan GleesonAbbot Cellach (voice)
Mick LallyAidan (voice)
Liam HouricanBrother Tang / Leonardo (voice)
Paul TylakBrother Assoua (voice)- Michael McGrathAdult Brendan (voice)
Paul YoungBrother Square (voice)
Nora TwomeyAdditional Voices and Walla (voice)- Alli McCannAdditional Voices and Walla (voice)
- Clair FunchionAdditional Voices and Walla (voice)
- Conor O'HalloranAdditional Voices and Walla (voice)
- Gaelle HersentAdditional Voices and Walla (voice)
- Marie ThorhaugeAdditional Voices and Walla (voice)
- Sean Ono LennonAdditional Voices and Walla (voice)
- Jonas HoffmannAdditional Voices and Walla (voice)
- Fabian ErlinghäuserAdditional Voices and Walla (voice)
- Kairen WalochAdditional Voices and Walla (voice)
- James O'HalloranAdditional Voices and Walla (voice)
Crew97
Directing
- Rémi ChayéFirst Assistant Director
- Tomm MooreDirector
- Nora TwomeyCo-Director
Writing
- Fabrice ZiolkowskiWriter, Screenplay
Production
- Viviane VanfleterenProducer
- Didier BrunnerProducer
- Paul YoungProducer
- Lydie TedescoAdministration
- James FlynnExecutive Producer
- Jérôme LarivetAdministration
- Serge ColibertAdministration
- Ivan RouvreureExecutive Producer
- Camille LeganzaExecutive In Charge Of Production
- Isabelle TrucExecutive In Charge Of Production
- Audrey O'BrienProduction Coordinator
- Edit SándorProduction Manager
- Eric JacquotProduction Coordinator
- Eric GoossensExecutive In Charge Of Production
- Ross MurrayExecutive In Charge Of Production
- Armelle GlorennecProduction Coordinator
- Anton RoebbenProduction Coordinator
- Marcelo Fernandes De MouraProduction Manager
Camera
- Rémi ChayéSecond Unit Director of Photography
Editing
- Fabienne Alvarez-GiroEditor
Sound and music
- Bruno CoulaisOriginal Music Composer
- KilaMusic
- Fabien DevillersSound Re-Recording Mixer
- Alexandre FleurantSound Editor
- Jean-Philippe AudinMusician
- Sébastien MarquillySound Designer, Sound Editor
- Eoin DillonMusician
- Lance HoganMusician
- Slim PezinMusic Supervisor, Musician
- Colm Ó'SnodaighMusician
- Maxime LefevreSound Engineer
- Sébastien CortequisseSound Editor
- Rossa Ó'SnodaighMusician
- Dee ArmstrongMusician
Art
- Ross StewartArt Direction
- Adrien MérigeauBackground Designer
- Jonas HoffmannTitle Designer
- Aurélie BernardBackground Designer
Visual effects
- Tom CaulfieldAnimation
- Pierre Cambier3D Animator
- Olivia Carpentier3D Animator
- Francis Combes3D Animator
- Freek Quartier3D Animator
- Tom Van Gestel3D Animator
- Herle Maria KühlAnimation Supervisor
- Darko BelevskiAnimation Supervisor
- Marie-Laure GuissetAnimation Supervisor
- Benoît FeroumontAnimation Supervisor
- Samuel Brasseur3D Animator
- Fabian ErlinghäuserAnimation Supervisor
- Dominique Gantois3D Animator
- Pascal VermeerschAnimation
- Pascal MaoloniAnimation
- Jean MorelAnimation
- Joke EyckenAnimation
- Rudi MertensAnimation
- Elie KlimisAnimation
- Corinne KuylAnimation
- Dani AlcarazAnimation
- Vanessa CrahayAnimation
- Pieter VanluffelenAnimation
- Jeremy PurcellAnimation
- Alfredo CassanoAnimation
- Lionel MarchandAnimation
- Alessandra SorrentinoAnimation
- David BolsAnimation
- Lorraine LordanAnimation
- Caroline PiochonAnimation
- Hermien VerstraeteAnimation
- Michele De FeudisAnimation
- Eve GuastellaKey Animation
- Barry ReynoldsAnimation
- Andrzej RadkaAnimation
- Jean-Baptiste VendammeAnimation
- Gábor PichlerAnimation
- Hermann PasitkaAnimation
- Janos SzaboAnimation
- Károly HorváthAnimation
- László BalajthyAnimation
- Laszlo FarkasAnimation
- Laszlo KiralyAnimation
- Laszlo KlotzAnimation
- László Lőrincz L.Animation
- Lászlo TóthAnimation
- Mathieu ChaptelAnimation
- Nevelina KumanovaAnimation
- Péter TenkeiAnimation
- Stanimir KumanovAnimation
- Tamas GyapaiAnimation
- Zsolt MaticskaAnimation
- Zsuzsanna NyúlAnimation
Crew
- David Max FreedmanThanks
- Danielle RaaphorstThanks