Cast and crew
Farewell My Concubine (1993)
23 cast and 41 crew, as credited. Cast in billing order; crew by department.
Cast23
Leslie CheungCheng Dieyi / Xiao Douzi
Zhang FengyiDuan Xiaolou / Xiao Shitou
Gong LiJuxian
Lü QiMaster Guan
Ying DaManager
Ge YouMaster Yuan Shiqing
Lei HanXiao Si
Tong DiZhang the Eunuch
Yin ZhiTeenage Douzi
Ma MingweiYoung Douzi- Zhao HailongTeenage Shitou
Fei ZhenxiangYoung Shitou- Yang Yong ChaoYoung Xiao Laizi
- Huang FeiOld Master
- Jiang WenliDouzi's Mother
- Zhi YitongAoki Saburo
- Li ChunTeenage Xiao Si
- David WuRed Guard
- Shen HuifenCai Feng
- Huang LeiLittle Hooligan
- Fang ZhengClient
- Sui YongqingMadam
- Yang LixinDouzi (voice)
Crew41
Directing
- Chen KaigeDirector
- Bai YuAssistant Director
- Zhang JinzhanAction Director
- Jin PingAssistant Director
- Zhang JintingAssistant Director
Writing
- Lilian Lee Bik-WahScreenplay, Novel
- Lu WeiScreenplay
Production
- Tang Jun NianExecutive Producer
- Hsu FengProducer
- Pin HsuExecutive Producer
- Donald RanvaudAssociate Producer
- Sunday SunExecutive Producer
- Zhenduo LiLine Producer
- Sun YingLine Producer
- Zhang XiaLine Producer
Camera
- Gu ChangweiDirector of Photography
Editing
- Pei XiaonanEditor
- Kong JinleiEditorial Production Assistant
Sound and music
- Leslie CheungTheme Song Performance
- Jonathan LeeOriginal Music Composer, Songs, Music
- Zhao JipingOriginal Music Composer
- Nakamuka TawishikoSound Recordist
- Wei JunhuaFoley Artist
- Hu BingxuConductor
- Shen JianqinSound Engineer
- Sandy LamSongs
- Tao JingSound Recordist
Art
- Tingxiao HuoArt Department Assistant
- Xianchun ZhangProp Designer
- Yang Yu-HeProduction Design
- Yang ZhanjiaProduction Design
- Huaikai ChenArt Direction
Costume and make-up
- Song Shan-MingDresser
- Huang BaorongDresser
- Wang Chi-MinDresser
- Jinming JiangDresser
- Chen ChangminCostume Design
- Fang Qing-ShanMakeup Artist
- Xu GuangruiMakeup Artist
Lighting
- Kang XiaotianLighting Director
Crew
- Zhao FaquanCinematography