Cast and crew
Topsy-Turvy (1999)
60 cast and 96 crew, as credited. Cast in billing order; crew by department.
Cast60
Jim BroadbentW. S. Gilbert
Allan CordunerSir Arthur Sullivan
Timothy SpallRichard Temple (The Mikado)
Lesley ManvilleLucy Gilbert
Ron CookRichard D'Oyly Carte
Wendy NottinghamHelen Lenoir
Kevin McKiddDurward Lely (Nanki-Poo)
Shirley HendersonLeonora Braham (Yum-Yum)- Dorothy AtkinsonJessie Bond
- Martin SavageGeorge Grossmith
- Eleanor DavidFanny Ronalds
Sam KellyRichard Barker
Andy SerkisJohn D'Auban- Charles SimonGilbert's Father
- Vincent FranklinRutland Barrington
- Cathy SaraSybil Grey
Nicholas WoodesonMr. Seymour
Jonathan ArisWilhelm- Stefan BednarczykFrank Cellier
- Mark BentonMr Price
- Eve PearceGilbert's Mother
- Lavinia BertramFlorence Gilbert
- Theresa WatsonMaude Gilbert
- Kenneth HadleyPidgeon
- Michael SimkinsFrederick Bovill
Dexter FletcherLouis
Louise GoldRosinda Brandram- Kate DohertyMrs Judd
- Sukie SmithClothilde
Mia SoteriouMrs. Russell- Akemi OtaniDancer
- Togo IgawaFirst Kabuki Actor
- Kanako MorishitaShamisen Player
Naoko MoriMiss 'Sixpence Please'- Eiji KusuharaSecond Kabuki Actor
Alison SteadmanMadame Leon- Francis LeeButt
Katrin CartlidgeMadame
Julia RaynerMademoiselle Fromage- Angela CurranMiss Morton
Brid BrennanMad Woman
Ashley JensenMiss Tringham
Richard CoyleMr. Hammond- Kacey AinsworthMiss Fitzherbert
Debbie ChazenMiss Kingsley
Rosie CavalieroMiss Monroe
Monica DolanMiss Barnes- Steve SpeirsMr Kent
- Mary RoscoeMiss Carlyle
- Matt BardockMr Tripp
- Paul RiderMr Bentley
- Kevin WaltonMr Evans
- Mary RoscoeMiss Carlyle
- Gemma PageMiss Langton-James
- Sarah HoweMiss Woods
- Teresa GallagherMiss Coleford
- Anna FrancoliniMiss Biddles
- Sophie DuvalMiss Brown
- Michelle ChadwickMiss Warren
- Wayne CaterMr Rhys
Crew96
Directing
- Mike LeighDirector
- Heather StorrScript Supervisor
- Nick Heckstall-SmithFirst Assistant Director
- Josh RobertsonSecond Assistant Director
- Paula SpinksThird Assistant Director
- Hannah TitleyThird Assistant Director
- Echo WardAssistant Director
- George WalkerAdditional Second Assistant Director
- Dan JohnAdditional Third Assistant Director
Writing
- Mike LeighWriter
- William S. GilbertLyricist
Production
- Simon Channing WilliamsProducer
- Nina GoldCasting
- Rosie ChambersResearcher
- Paula McBreenProduction Coordinator
- Deborah ReadeProduction Assistant
- Alexandra KosevicProduction Secretary
- Will TylerProduction Accountant
- Justin MillerAssistant Accountant
- Neil LeeLocation Manager
- Scott HoranAssistant Location Manager
- Harriet LawrenceAssistant Location Manager
- Michael D. WalshProduction Runner
- Georgina LoweAssociate Producer
Camera
- Dick PopeDirector of Photography, Camera Operator
- Lucy BristowFocus Puller, Camera Operator
- Iain StruthersClapper Loader
- Colin StrachanGrip
- Dan ShoringFocus Puller
- David BryantFocus Puller
- Simon MeinStill Photographer
Editing
- Robin SalesEditor
- Jonathan SalesFirst Assistant Editor
- Victoria StevensAssistant Editor
- Mark NealeAssistant Editor
- Celia HainingAdditional Editor
- Clive NoakesColor Timer
Sound and music
- Gary YershonMusic Director
- Tim FraserSound Recordist
- Orin BeatonBoom Operator
- Loveday HardingBoom Operator
- Alison RossSound Assistant
- Richard UndrellSound Assistant
- William TowersBoom Operator
- Peter JolySupervising Sound Editor
- Mark RoseAssistant Sound Editor
- Paul WrightsonFoley Editor
- Michael ConnellSupervising Music Editor
- Denise ConnellMusic Editor
- Howard BargroffSound Re-Recording Mixer
- Adrian RhodesSound Re-Recording Mixer
- Ed ColyerFoley Mixer
- Ted SwanscottADR Mixer
- Arthur SullivanSongs
- Carl DavisOriginal Music Composer
- Mike Prestwood SmithSound
- William S. GilbertSongs
Art
- Eve StewartProduction Design, Set Decoration
- Helen ScottArt Direction
- Diane DancklefsenStandby Art Director
- Lisa LloydSet Dresser
- Andrea CoathupeSet Dresser
- Charlotte LeatherlandDraughtsman
- Andrew ForrestArt Department Assistant
- Tatiana MacdonaldPainter
- Tom ReadProperty Master
- Barry MollConstruction Manager
- Derek HoneybunPainter
- Chris AlliesTitle Designer
- John BushSet Decoration
Costume and make-up
- Lindy HemmingCostume Design
- Christine BlundellMakeup Designer, Hair Designer
- David CrossmanWardrobe Supervisor
- Michael O'ConnorAssistant Costume Designer
- Jacqueline DurranAssistant Costume Designer
- Andrea CrippsCostume Assistant
- Katy Laura MayCostume Assistant
- Adam RoachCostume Assistant
- Charlotte FinlayWardrobe Assistant
- Victoria ClarkeWardrobe Assistant
- Neil MurphyWardrobe Assistant
- Trefor ProudMakeup Artist
- Tony MartinHairdresser
- Nicola MatthewsAssistant Makeup Artist
- Kirstin ChalmersMakeup Artist
- Dianne JamiesonMakeup Artist
- Dan GraceAdditional Wardrobe Assistant
Lighting
- Martin DuncanGaffer
- Kenny MongerBest Boy Electric
- Frank CoxElectrician
- Alan GrahamElectrician
Crew
- Francesca JaynesChoreographer
- Loraine SchneiderScenic Artist
- Justin OverhillScenic Artist
- Deborah ReadePost Production Supervisor
- Steve DeaneCarpenter
